Şehir Araştırmaları Merkezi Kurucusu Mehmet Ali Abakay, Eğil Kalesi’nde yer alan Asur Steli üzerine yürüttüğü incelemelerde, stel üzerindeki kabartmalarda Asur çivi yazısı izlerinin olabileceğini belirterek, konu üzerinde uzman dil bilimcilerin çalışması gerektiğini ifade etti.
Eğil ilçesinde bulunan ve geçmişi Asur dönemine kadar uzanan Eğil Kalesi’ndeki Asur Steli, araştırmacıların ilgisini çekmeye devam ederken, Diyarbakır Yazar ve Şehir Araştırmaları Merkezi Kurucusu Mehmet Ali Abakay, konuya ilişkin çarpıcı analizlerde bulundu. Abakay, stelin yeniden detaylı biçimde incelenmesi gerektiğini vurguladı.
Figürün mitolojik bir özelliği de bulunabilir
Abakay, daha önce tahrip edildiği bilinen kitabe üzerinde Asur çivi yazısı izlerinin hâlen görülebildiğini belirterek, “Stel her ne kadar ‘Kral Kızı’ olarak biliniyorsa da aslında bir Asur hükümdarını temsil ediyor olabilir. Figürün mitolojik bir özelliği de bulunabilir.” dedi.
Steldeki yazı izleri belirgin
Araştırmalarında stelin baş kısmının sağ tarafında yazı izlerinin belirgin olduğunu belirten Abakay, şu ifadeleri kullandı: “En önemli husus, figürdeki Asurlunun üzerindeki savaş giysisindeki hatların çivi yazısına benzerlik göstermesidir. Adıyaman ve çevresindeki Asur figürlerinde bu tür süsleme veya işaretlere rastlanmamıştır. Eğer giyside çivi yazısı varsa, bu tarihî açıdan çok önemli bir tespit olacaktır.”
Abakay, stelin ve kitabesinin yüksek bir konumda yer alması nedeniyle ayrıntıların bugüne kadar yeterince incelenemediğini belirterek, “Dron veya itfaiye kurtarma merdiveni yardımıyla yapılacak yakın çekimlerle tahrip sonrası kalan kelimelerin okunabilirliği mümkün olabilir” değerlendirmesinde bulundu.
Dil Bilimciler tarafından netleştirilebilir
Eğil Kalesi ve çevresinde çalışmalarını sürdüren Araştırmacı Yazar Mehmet Ali Abakay, mevcut durumda giysi kabartmasında çivi yazısı olup olmadığının ancak Asur dil bilimcileri tarafından yapılacak incelemelerle netleşebileceğini vurgulayarak, “Bu iddianın tespiti yetkililere aittir. Eğer doğrulanırsa, tarihî sürece bambaşka bir bakış açısı kazandırabilir. Bazen iki kelime bile tarihî bir olayın yanlış yorumlanmasını önleyebilir” ifadelerini kullandı.
Kaynak: Diyarbakır Söz